Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

С белорусского на:
Русский
С русского на:
Белорусский

спосаб (лад) праўлення

Толкование Перевод

1 образ

аблічча; абраз; вобраз; з'ява; зьява; чын

* * *
I муж.
1) вобраз, -за муж.

художественный образ — мастацкі вобраз

образы будущего — вобразы будучага

2) (облик) аблічча, -чча ср.

3) (порядок, способ) характар, -ру муж., склад, род. складу муж.

спосаб, -бу муж., лад, род. ладу муж.

образ жизни — спосаб жыцця

образ правления — спосаб (лад) праўлення

образ мыслей — склад думак

обстоятельство образа действия грам. — акалічнасць спосабу дзеяння

каким образом? — якім чынам?

никоим образом — ніякім чынам

таким образом — такім чынам

главным образом — галоўным чынам

надлежащим, должным образом — належным чынам

бессовестным образом — бессаромна

выгодным образом — выгадна

наилучшим образом — як найлепш

некоторым образом — нейкім чынам, (в известной степени) у пэўнай ступені, (как-то) неяк

равным образом — таксама

следующим образом — такім чынам

рыцарь печального образа — рыцар журботнага вобраза
II церк. абраз, -за муж.

Русско-белорусский словарь > образ
2 правление

кіраванне; кіраваньне; праўленне; праўленьне

* * *

ср.

1) (управление государством) праўленне, -ння ср.

кіраванне, -ння ср.

образ правления — спосаб (лад) праўлення

2) (орган, возглавляющий учреждение) праўленне, -ння ср.

(управа) уст. управа, -вы жен.

волостное правление — валасная ўправа

Русско-белорусский словарь > правление
3 представительный

прадстаўнічы; самавіты

* * *

1) прадстаўнічы

(парламентарный) парламентарны

представительное собрание — прадстаўнічы сход

представительный образ правления полит. — парламентарны спосаб (лад) праўлення

2) (о внешности) паважны

(осанистый) самавіты

представительный человек — паважны (самавіты) чалавек

Русско-белорусский словарь > представительный

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

спосаб (лад) праўлення

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

спосаб (лад) праўлення

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: